شبت بخیر دوسته خوبم...

udu(شیرین)
aglamadan ayrilik olmazجدایی،بدون اشک وجود ندارد
hatiralar su dormazخاطره ها،ارام نمی گیرند
kalanlar gidil gonlinlde tashirبازمانده ها،رفتگان را در دلهایشان نگه می دارند
ashk seveniyik olmazچون عشق،باری برای عاشق وجود نخواهد داشت
biz boyle biliriz boyle yasharizما این گونه می دانیم واین گونه زندگی می کنیم
ooooooo ooooooooooo
oda biliyorاو هم می داند
oooooo ooooooooooo
oda seviyorو او هم دوست دارد
oooooo ooooooooooo
bile bile kafa tutuyor ashkaولی دانسته دانسته از عاشق شدن سر باز می زند
gozi kara،oy ne bihdiyini yapiyorسیاه چشم،هر انچه که می خواهد انجام می دهد
chichak gibi tazejiمانند گل غنچه،تازه
koyna gibi tanejiمانند مروارید،با از ارزش
ana suti gibi tertamizپاک،مانند شیر مادر
dudu dilleriزبانش شیرین
yakink ichmaliگوارا ونوشیدنی
gozleri derya denizچشمانش مانند دریا
bu gonil ona torpil gechiyorاین دلم ،برایش مانند اژدهایی شده
etrafinda fir doniyorکه به دورش می چرخد
albebek ،gul bebek diyorعروسک دستم،او عروسک دست من است
ne yapsa enidina hosh goriyorهر کاری از روی لجبازی انجام می دهد
kara kara doshdiriyorاو سخت مرا به فکر فرو می برد
oo oooooooo
oninda ichi gidiyorقلب او هم می لرزد
oo oooooooo
oda saliniyorاو هم (با من)ارام می گیرد
bile bile kafa tutuyor ashkaولی دانسته دانسته از عاشق شدن سر باز می زند
gozi kara،oy ne bihdiyini yapiyorسیاه چشم،هر انچه که می خواهد انجام می دهد
sen guldiyima bakma به خنده هایم ،نگاه نکن
gorde doy ، bide inanmaببین و بشنو ولی باور نکن
jiz boz oldu bu kalba onbin parcha قلبم مانند بلورهای نمک و یخ،اه 10000تکه شده
aldigim her nefesde با هر نفسی که می کشم
attigim her adimda با هر گامی که بر می دارم
borda olsan jan jaz yanimda olsanای کاش اینجا باشد،نزدیکتر از جانم کنارم باشد
chichak gibi tazejiمانند گل غنچه،تازه
koyna gibi tanejiمانند مروارید،با از ارزش
ana suti gibi tertamizپاک،مانند شیر مادر
dudu dilleriزبانش شیرین
yakink ichmaliگوارا ونوشیدنی
gozleri derya denizچشمانش مانند دریا
chichak gibi tazejiمانند گل غنچه،تازه
koyna gibi tanejiمانند مروارید،با از ارزش
ana suti gibi tertamizپاک،مانند شیر مادر
dudu dill

اره دیگه تو افتخار داری دایی این خانوم خشگل بشی فقط هر بار میای دیدنش یه پرس چلو برگ بیار براش

سرویس طلا خواستم خو

اونوقت چرخه رندگی زنان چی؟

شکلات بخر براش

من یک زنم


من یک زنم .. مثل خواهرم

مثل همسایه ام... مثل تو

گاه مثل یک عروسکم دست خودش

گیسوانم را رها می کند

چشما نم را سرمه می کشد

لپم را گلی می کند

گاه سوزن و نخم برای وصله جوراب دخترم

گاه کف صابونم برای پیراهن پسرم

من همان هزار دستانم

که هزار دست کم دارم !

گاه بس که خسته ام تی تن مرا می کشد

اجاق لطف می کند و دل مرا

مارمالاد سرخ برای صبحانه فردا می سازد

من شعرهایم را در خواب می گویم

و با طلوع صبح بلند می گویم

صبح بخیر عزیزم نگران نباش

من شاعر نیستم !

بهترین جایگاه من کنار ظرفشویی است

شعرهایم را بی اعتراض همه

برای ظرفها دکلمه می کنم

ظرفها کف می زنند

فردای آن روز موج اف ام شعر مرا می خواند

من شادیم را یک دور والس با جارو

کف آشپزخانه می رقصم

و به جای نماز چادر نماز مادرم را

تند به تعداد رکعتها می بویم و می بوسم

آه خدا کند مردی که به اندازه ظرفهای

آشپزخانه مرا درک نکرد

یک شب فقط یک شب

شعرهایم را فالگوش می نشست ! ؟